Ewon Cosy+ Starter Kit
Startovací sada pro vyzkoušení vzdálené správy PLC, HMI a PC pomocí routeru Ewon Cosy+. Ke službě Talk2M se router připojí přes WiFi síť nebo pevný WAN Ethernet. Sada je dostupná za zvýhodněnou cenu pouze novým zákazníkům routerů Ewon. Více
Kód: STKEC7133J
Startovací sada pro vyzkoušení vzdálené správy PLC, HMI a PC pomocí routeru Ewon Cosy+. Ke službě Talk2M se router připojí přes WiFi síť nebo pevný WAN Ethernet. Sada je dostupná za zvýhodněnou cenu pouze novým zákazníkům routerů Ewon. Více
Kód: STKEC7133J
Ewon Cosy+ Starter Kit
Vyzkoušejte vzdálený servis s Cosy+ WiFi
Startovací sada pro první zapojení vzdáleného přístupu ke stroji. Obsahuje router Cosy+ WiFi, anténu, napájecí zdroj, kabely a pomůcky pro uvedení do provozu.
Navrhujete vzdálený servis stroje?
Pomůžeme ověřit obsah sady, připojení k PLC i první registraci do Talk2m.
Vzdálený servis PLC a HMI
Sada STKEC7133J obsahuje router Cosy+ WiFi pro vzdálenou správu zařízení. Po připojení přes eCatcher lze používat běžný programovací nebo diagnostický software podobně jako při přímém připojení do ethernetové sítě stroje. Nastavení adres, směrování, oprávnění i podmínky zásahu musí odpovídat konkrétnímu PLC a provozu.
- Výrobce stroje zkontroluje PLC program nebo parametry HMI bez okamžitého výjezdu.
- Servisní technik provede diagnostiku, zálohu nebo povolenou úpravu zařízení na dálku.
- Údržba zpřístupní vybraný stroj pouze po dobu servisního zásahu.
Cosy+ slouží především jako cesta pro vzdálený servis. Pokud potřebujete také samostatný sběr dat z PLC, historizaci, alarmy nebo OPC UA server, zvolte Ewon Flexy 205.
Obsah sady STKEC7133J
- Router Ewon Cosy+ WiFi a WiFi anténa.
- Napájecí zdroj s adaptéry EU, UK a US a napájecí konektor.
- Dva ethernetové kabely délky 1 m, zelený a oranžový.
- USB paměť, tištěný průvodce rychlým startem a přepravní krabice.
K sadě připojíte vlastní PLC nebo jiné servisované zařízení. PLC ani programovací software PLC nejsou součástí balení.
Připojení k internetu a strojní síti
Pro přístup k internetu použijete dostupnou WiFi síť v režimu klient nebo kabelové připojení Ethernet WAN. Router nemá mobilní modem a nepracuje se SIM kartou. Režim WiFi přístupového bodu slouží k místnímu bezdrátovému přístupu podle nastavení zařízení.
Čtyři porty RJ45 podporují Ethernet 10/100 Mb/s. Port 1 je vždy LAN, role ostatních portů se nastavují podle zapojení. Ve výchozím uspořádání jsou tři porty LAN a jeden WAN. Strojní LAN a internetová WAN mají odlišné síťové role; jejich adresování naplánujte se správcem sítě.
Řízený servisní přístup a zabezpečení
Připojení do Talk2m používá šifrovaný VPN tunel OpenVPN, SSL/TLS a certifikáty X.509. Strojní LAN a síť použitá pro internet mají oddělené role. Pravidla přístupu nastavte podle skutečně potřebných zařízení a servisních úkonů.
Řada Cosy+ obsahuje hardwarový bezpečnostní prvek Secure Element pro ochranu identity zařízení. Při návrhu přístupu počítejte také s pravidelnými aktualizacemi firmwaru a zabezpečením uživatelských účtů.
- Aktivujte vícefaktorové ověření účtů používaných pro vzdálený přístup.
- Přístup lze navázat na digitální vstup a klíčový přepínač v rozvaděči. Digitální výstup lze nastavit pro signalizaci připojení.
- Rozsah uživatelských oprávnění a záznamy připojení nastavte podle zvoleného tarifu Talk2m.
- Oddělte servisní komunikaci od ostatních sítí a dohodněte pravidla s místním správcem IT.
Podklady pro schválení přístupu, návrh sítě a bezpečné zapojení najdete v českém přehledu podpory pod popisem produktu.
Vzdálené připojení přes Talk2m
Talk2m propojuje router ve stroji s oprávněným servisním technikem. Router navazuje odchozí spojení do služby; technik se přihlásí do aplikace eCatcher a otevře VPN relaci. Pro webová rozhraní zařízení lze využít M2Web. Není potřeba veřejná IP adresa ani přesměrování příchozích portů na PLC. Odchozí komunikaci však musí povolit správce sítě.
| Talk2m Free | 1 současná VPN relace v účtu; bezplatné období 12 měsíců od poslední registrace dosud neregistrovaného routeru Ewon. |
|---|---|
| Talk2m Light | 2 současné VPN relace v účtu; placený tarif pro menší servisní tým. |
| Talk2m Pro | 5 současných VPN relací v základním tarifu, možnost rozšíření; pokročilá správa uživatelů a přístupů. |
Uvedené počty platí pro současně otevřené VPN relace v celém účtu. Neomezují počet evidovaných routerů nebo uživatelů. Opětovná registrace už používaného routeru bezplatné období neobnovuje. Přenosové limity, datové služby a rozsah správy se řídí zvoleným tarifem.
S výběrem služby pomůže přehled Talk2m pro Ewon.
Nastavení, software a dokumentace
První konfigurace probíhá ve webovém rozhraní routeru: nastavíte strojní LAN, připojení k internetu a registraci do Talk2m. LAN a WAN musí mít správně navržené adresování. Před nasazením u zákazníka ověřte přístup k PLC i oprávnění jednotlivých techniků.
- eBuddy vyhledá router v místní síti a pomůže se správou adresy, zálohy nebo obnovy zařízení.
- eCatcher slouží k přihlášení do Talk2m a navázání vzdálené VPN relace.
- SD karta nebo USB médium usnadní zálohu a přenos konfigurace podle postupu pro Cosy+.
Aktuální manuály a instalační programy pro tento konkrétní produkt najdete v záložce Ke stažení. Firmware vybírejte pro správnou řadu: Cosy+ a Flexy používají odlišné balíčky. Před aktualizací vytvořte zálohu a dodržte postup výrobce.
Ukázky nastavení a práce s Cosy+
Obrazovky ukazují princip nastavení. Podoba rozhraní se liší podle verze firmwaru a programu.
Technické parametry Ewon Cosy+ Starter Kit
| Objednací číslo | STKEC7133J |
|---|---|
| Určení | Startovací sada s routerem Ewon Cosy+ WiFi |
| Ethernet | 4× RJ45, 10/100 Mb/s; konfigurovatelné LAN/WAN, port 1 vždy LAN |
| Bezdrátové připojení | WiFi klient nebo přístupový bod; Ethernet WAN jako kabelová alternativa |
| WiFi anténa | RP-SMA; anténa je součástí dodávky |
| Vstupy a výstup routeru | 2× digitální vstup; 1× open-drain MOSFET výstup, 200 mA, izolace 1,5 kV |
| VPN a identita zařízení | OpenVPN, SSL/TLS, X.509; hardwarový Secure Element |
| Napájení routeru | 12-24 VDC ±20 %, LPS; 9pólový konektor |
| Montáž routeru | DIN lišta, držák je součástí; také montáž na stěnu |
| Provozní teplota routeru | -25 až +60 °C |
| Skladovací teplota routeru | -30 až +70 °C |
| Relativní vlhkost | 10 až 95 %, bez kondenzace |
| Záruka výrobce na router | 3 roky |
Časté dotazy
Potřebuji veřejnou IP adresu?
Ne. Router navazuje odchozí spojení do Talk2m. Na firewallu však musí být povolena potřebná odchozí komunikace.
Obsahuje sada mobilní připojení?
Ne. Sada obsahuje Cosy+ WiFi, který připojíte přes WiFi nebo Ethernet WAN. Mobilní modem ani SIM karta součástí nejsou.
Lze se připojit k Siemens PLC přes TIA Portal?
Ano, při vhodném síťovém nastavení a oprávněních můžete používat programovací nástroje pro PLC připojené do ethernetové LAN stroje. Přístup k MPI nebo PROFIBUS vyžaduje samostatný odpovídající adaptér.
Co se stane při výpadku internetu?
Vzdálený servis není dostupný. Router nenahrazuje řídicí systém stroje; obnovení komunikace a provozní pravidla řešte v návrhu aplikace.
Musí být vzdálený přístup povolen trvale?
Ne. Připojení lze řídit digitálním vstupem, například klíčovým přepínačem obsluhy, a nastavením uživatelských oprávnění.
Ukládá Cosy+ historii procesních hodnot?
Pro samostatný sběr a archivaci dat z PLC, alarmy a datové propojení vyberte Flexy 205. Úlohou Cosy+ je vzdálený servisní přístup.
Vyberte zapojení pro svůj stroj
Napište typ PLC nebo HMI, dostupné připojení k internetu a počet techniků, kteří budou ke strojům přistupovat. Pomůžeme vybrat startovací sadu a ověřit první spojení.
Poptat řešeníNávody, bezpečnost a podklady pro IT
Připravte první připojení a schválení vzdáleného přístupu. V přehledu podpory najdete návody FOXON i české podklady pro správce sítě.
Připraveno pro první zapojení
Zdroj, WiFi anténa a ethernetové kabely jsou už v sadě.
Pro první zapojení připojte vlastní PLC a dostupnou WiFi nebo Ethernet. Sada neobsahuje mobilní modem ani SIM kartu.
Startovací nabídka: pro nové zákazníky Ewon, jedna sada na zákazníka.
Vlastnosti Ewon Cosy+ Starter Kit
Parametry a rozsah dodávky pro objednací číslo STKEC7133J. Sada zahrnuje router i níže uvedené příslušenství.
Technické parametry
| Objednací číslo | STKEC7133J |
|---|---|
| Určení | Startovací sada s routerem Ewon Cosy+ WiFi |
| Ethernet | 4× RJ45, 10/100 Mb/s; konfigurovatelné LAN/WAN, port 1 vždy LAN |
| Bezdrátové připojení | WiFi klient nebo přístupový bod; Ethernet WAN jako kabelová alternativa |
| WiFi anténa | RP-SMA; anténa je součástí dodávky |
| Vstupy a výstup routeru | 2× digitální vstup; 1× open-drain MOSFET výstup, 200 mA, izolace 1,5 kV |
| VPN a identita zařízení | OpenVPN, SSL/TLS, X.509; hardwarový Secure Element |
| Napájení routeru | 12-24 VDC ±20 %, LPS; 9pólový konektor |
| Montáž routeru | DIN lišta, držák je součástí; také montáž na stěnu |
| Provozní teplota routeru | -25 až +60 °C |
| Skladovací teplota routeru | -30 až +70 °C |
| Relativní vlhkost | 10 až 95 %, bez kondenzace |
| Záruka výrobce na router | 3 roky |
| SD karta | Pro zálohu, uvedení do provozu a servisní postupy podle manuálu pro Cosy+. |
Vzdálený servis a hranice použití
Cosy+ poskytuje VPN přístup k zařízení v ethernetové síti stroje. Neobsahuje datové funkce Flexy pro samostatné čtení PLC tagů, procesní historizaci nebo OPC UA server. Vhodnost vzdáleného přístupu ověřte pro konkrétní zařízení, jeho software a síťové nastavení.
| Připojení servisního technika | eCatcher a účet Talk2m; pro podporovaná webová rozhraní také M2Web. |
|---|---|
| USB | USB 2.0 pro podporované servisní a vzdálené USB funkce podle manuálu Cosy+; kompatibilitu USB zařízení je nutné ověřit. |
| Lokální konfigurace | Vestavěné webové rozhraní, eBuddy pro vyhledání a servisní správu routeru. |
VPN, síť a správa přístupu
| VPN spojení | OpenVPN, šifrování SSL/TLS a ověřování certifikáty X.509. Router navazuje odchozí spojení do Talk2m. |
|---|---|
| Síťové funkce | Oddělení LAN/WAN, směrování, NAT, filtrování IP a DHCP podle konfigurace. Přístup k síti stroje nastavte podle servisních potřeb. |
| Souhlas s připojením | Digitální vstup lze využít k povolení servisního přístupu, například klíčovým přepínačem. Digitální výstup lze nastavit pro signalizaci spojení. |
| Uživatelské účty | Vícefaktorové ověření a oprávnění podle nastavení účtu a tarifu Talk2m. |
| Tarify Talk2m | Free: 1, Light: 2, Pro: 5 současných VPN relací v základním tarifu. Jde o limit účtu, nikoli celkového počtu evidovaných routerů nebo uživatelů. |
| Talk2m Free | Bezplatné období 12 měsíců od poslední registrace dosud neregistrovaného routeru. Opětovná registrace dříve používaného zařízení období neobnovuje. |
Obsah dodávky
- Router Ewon Cosy+ WiFi a WiFi anténa.
- Napájecí zdroj s adaptéry EU, UK a US a napájecí konektor.
- Dva ethernetové kabely délky 1 m, zelený a oranžový.
- USB paměť, tištěný průvodce rychlým startem a přepravní krabice.
Podmínka startovací nabídky: Jeden zákazník může startovací sadu zakoupit pouze jednou.
Dokumentace a technická podpora
Manuály, firmware a nástroje pro tento produkt najdete v záložce Ke stažení. Pro první zapojení a schválení přístupu správcem sítě použijte české návody a podklady pro IT.
FAQ: Ewon Cosy+ Starter Kit
Praktické odpovědi pro tento konkrétní router nebo sestavu.
Připojení, provoz a servis
Pro jakou úlohu je Ewon Cosy+ Starter Kit určen?
Pro vzdálený servis PLC, HMI a dalších zařízení v síti stroje prostřednictvím Talk2m. Technik může používat podporovaný programovací nebo diagnostický software při správném nastavení sítě a oprávnění.
Který router a příslušenství sada obsahuje?
STKEC7133J obsahuje Cosy+ WiFi, WiFi anténu, napájecí zdroj s adaptéry EU/UK/US, dva ethernetové kabely délky 1 m, USB paměť a tištěného průvodce rychlým startem. Podrobný seznam je v záložce Vlastnosti.
Obsahuje sada 4G modem nebo PLC?
Ne. Sada používá Cosy+ WiFi s internetovým připojením přes WiFi nebo Ethernet WAN. Mobilní modem, SIM karta ani vlastní PLC v sadě nejsou.
Je počet startovacích sad omezen?
Ano. Jeden zákazník může tuto startovací sadu zakoupit pouze jednou.
Umí Cosy+ samostatně sbírat a archivovat procesní data?
Pro vlastní čtení PLC tagů, procesní historizaci, alarmy nebo OPC UA server vyberte Flexy. Přenos OPC UA komunikace přes servisní VPN neznamená, že je Cosy+ samo OPC UA serverem.
Potřebuji veřejnou IP adresu a příchozí porty?
Ne. Router navazuje odchozí spojení do Talk2m, takže pro tento způsob vzdáleného přístupu není potřeba veřejná IP adresa ani přesměrování příchozích portů na PLC.
Co musí povolit správce firemní sítě?
Potřebnou odchozí komunikaci, překlad DNS a síťové služby podle aktuálního návodu Talk2m. Přesné cíle a porty jsou uvedeny v českých podkladech pro IT.
K čemu slouží eCatcher a eBuddy?
eCatcher slouží k přihlášení do Talk2m a otevření servisní VPN relace. eBuddy pomáhá vyhledat router v místní síti, spravovat adresu a provádět podporované servisní postupy.
Je Talk2m Free bez časového omezení?
Ne. Bezplatné období trvá 12 měsíců od poslední registrace dosud neregistrovaného routeru Ewon. Nově zaregistrované zařízení obnoví období účtu; opětovná registrace už používaného routeru je neobnovuje. Pro další používání bez nové registrace zvolíte placený tarif.
Kolik techniků se připojí současně?
Základní tarify mají 1 současnou VPN relaci pro Free, 2 pro Light a 5 pro Pro. Limit se počítá pro celý účet. Celkový počet evidovaných uživatelů a routerů tímto číslem omezen není; tarif se liší také přenosovými limity a správou přístupů.
Lze přístup povolit jen během servisního zásahu?
Ano. Připojení lze řídit digitálním vstupem, například klíčovým přepínačem obsluhy. Uživatelská oprávnění a vícefaktorové ověření nastavte v Talk2m; rozsah funkcí závisí na tarifu.
Bude fungovat programování mého PLC přes VPN?
Vhodnost ověřte pro přesný typ PLC, programovací software, adresování a oprávnění. Při hledání zařízení nelze předpokládat stejný přenos broadcast nebo multicast provozu jako v místní síti; může být nutné zadat cílovou IP adresu nebo upravit směrování.
Co se stane při výpadku internetu?
Vzdálená servisní relace není dostupná. Obnovte připojení k internetu a ověřte stav registrace do Talk2m. Cosy+ nenahrazuje místní řídicí systém stroje.
Jak aktualizovat firmware?
Použijte balíček a postup určený pro Cosy+, například eBuddy nebo dokumentovaný postup s paměťovým médiem. Centrální cloudová správa firmwaru Cosy+ je dostupná v tarifu Talk2m Pro. Před aktualizací vytvořte zálohu a ověřte doporučenou cestu mezi verzemi.
Jak připravit podklady pro technickou podporu?
Pošlete přesný model, verzi firmwaru, popis zapojení, stav kontrolek a chybové hlášení. Připravte diagnostické logy a zálohu konfigurace.
Dokumentace a technická podpora
Manuály, firmware a nástroje pro tento produkt najdete v záložce Ke stažení. Pro první zapojení a schválení přístupu správcem sítě použijte české návody a podklady pro IT.
Z praxe: V De & Co najdou chybu v PROFINETu za pár minut
Společnost De & Co Hranice s.r.o. dodává výrobní linky a robotická pracoviště pro různé průmyslové obory. S postupným přechodem od menších strojů k rozsáhlým automatizovaným linkám se zvýšila i složitost komunikačních sítí. Proto vznikla potřeba umět diagnostikovat PROFINET a zároveň se bezpečně vzdáleně připojovat k zařízením, která již fungují u zákazníků. Jaké technologie s tím technikům pomáhají?
Jak na požadavky NIS2: bezpečný vzdálený přístup s routery Ewon a firewally W&T
Evropská směrnice NIS2 přináší firmám nové povinnosti v oblasti ochrany proti kybernetickým hrozbám. Zaměřme se na srovnání těchto požadavků s technickými opatřeními dle normy IEC 62443 a ukažme si, jak lze jednoduše naplnit požadavky pomocí průmyslových routerů Ewon, zabezpečené cloudové služby Talk2M a firewallů od W&T.
Pozor na migraci na nové koncové body VPN služby Talk2M pro zařízení Ewon a Ecatcher
Provozovatel služby Talk2M zahájí z důvodu zlepšení výkonu a zabezpečení 8. 10. 2024 přechod na nové VPN servery. Migrace může ovlivnit používání Ecatcheru a služby Talk2M. Přečtěte si, jak se na migraci připravit.
Jak přejít z Talk2m free na verzi light nebo pro a jak do ní přidat routery Ewon
Používáte jeden nebo několik účtů Talk2M free? Zjistili jste, že vám toto řešení už nestačí a potřebujete Talk2M light nebo Talk2M pro? Ukážeme vám:
- jak stávající účet Talk2M free upgradovat na Talk2M light nebo Talk2M pro,
- jak zařízení Ewon z jednoho či více účtů Talk2M free naimportovat do upgradovaného účtu,
- jak v upgradovaném účtu vytvořit skupinu routerů a přiřadit k ní uživatele včetně přístupových práv.
Co dělat, když se Ewon Cosy+ nespouští a neustále se restartuje
Osvětlíme příčiny tohoto jevu a navedeme vás, jak tuto situaci vyřešit, a hlavně jak jí předejít.
Nový typ účtu LIGHT ve službě Talk2M u routerů Ewon je zlatou střední cestou
Cloudová služba Talk2M umožňuje uživatelům routerů EWON snadné a bezpečné vzdálené připojení ke svému zařízení/stroji přes internet odkudkoliv ve světě. Doposud byly k dispozici dva typy služby - Talk2M free a Talk2M pro. Od 2. 5. 2024 je k dispozici nový, cenově zajímavý typ účtu Talk2M light a mění se pravidla pro účet free.
TALK2M verze free, light nebo pro? Jakou službu pro Ewony zvolit a proč?
Používáte pro vzdálenou správu routery Ewon Cosy nebo Flexy a zajímá vás, jaká služba vzdáleného přístupu Talk2M je pro vás ta pravá? Sepsali jsem několik argumentů, které vám pomohou se rozhodnout.
Zvýrazněné položky jsou povinné.
Talk2M pro
28 314 Kč s DPH
Wifi anténa magnetická 2.4 GHz, 3 dBi, SMA-RP samice, kabel 3m
157,30 Kč s DPH
Wifi anténa montážní 2.4/5 GHz, 5/6 dBi, SMA-RP samice, kabel 3m, IP67
723,58 Kč s DPH
Talk2M light
15 100,80 Kč s DPH
ACCON NetLink PRO Compact - Ethernet adaptér pro SIMATIC S7-200/ -300/-400
16 610,88 Kč s DPH
Ewon Cosy+ Ethernet router
18 341,18 Kč s DPH
Ewon Cosy+ WiFi / Ethernet router
21 266,96 Kč s DPH
Ewon Cosy+ 4G LTE EU / Ethernet router
25 545,52 Kč s DPH
Související5
Talk2M pro
28 314 Kč s DPH
Wifi anténa magnetická 2.4 GHz, 3 dBi, SMA-RP samice, kabel 3m
157,30 Kč s DPH
Wifi anténa montážní 2.4/5 GHz, 5/6 dBi, SMA-RP samice, kabel 3m, IP67
723,58 Kč s DPH
Talk2M light
15 100,80 Kč s DPH
ACCON NetLink PRO Compact - Ethernet adaptér pro SIMATIC S7-200/ -300/-400
16 610,88 Kč s DPH
Alternativy3
Ewon Cosy+ Ethernet router
18 341,18 Kč s DPH
Ewon Cosy+ WiFi / Ethernet router
21 266,96 Kč s DPH
Ewon Cosy+ 4G LTE EU / Ethernet router
25 545,52 Kč s DPH