- Robots y teach pendants
- Fundas protectoras ARMOR
- ABB OmniCore Teach Pendant ARMOR Bumper
ABB OmniCore Teach Pendant ARMOR Bumper
Cubierta protectora Pendant Armor OMNI-PA para ABB OmniCore FlexPendant. El marco flexible de Santoprene™ amortigua los impactos, mejora el agarre y ayuda a prolongar la vida útil del panel. Reduce el riesgo de daños mecánicos y los costes asociados de reparación, sustitución y paradas no planificadas. Enviamos a todo el mundo. El paquete contiene la cubierta, protección para el joystick de 6 ejes y 1 adaptador para el soporte original. El teach pendant no está incluido. Más
Código del producto: OMNI-PA
Cubierta protectora Pendant Armor OMNI-PA para ABB OmniCore FlexPendant. El marco flexible de Santoprene™ amortigua los impactos, mejora el agarre y ayuda a prolongar la vida útil del panel. Reduce el riesgo de daños mecánicos y los costes asociados de reparación, sustitución y paradas no planificadas. Enviamos a todo el mundo. El paquete contiene la cubierta, protección para el joystick de 6 ejes y 1 adaptador para el soporte original. El teach pendant no está incluido. Más
Código del producto: OMNI-PA
ARMOR para ABB OmniCore FlexPendant
La cubierta OMNI-PA para ABB OmniCore FlexPendant amortigua los impactos de las caídas y mejora el agarre. Ayuda a prolongar la vida útil del panel y a reducir los costes de reparación, sustitución y paradas no planificadas.
- Cubierta flexible de Santoprene™
- Forma adaptada a ABB OmniCore
- Acceso al USB y al interruptor de habilitación
- Adaptador del soporte incluido

Envía la referencia completa o una foto de la placa de identificación. Te ayudaremos a elegir y prepararemos un presupuesto.
¿Se adapta a tu ABB OmniCore FlexPendant?
Paneles de programación ABB OmniCore FlexPendant DSQC 3060, DSQC 3120 y DSQC 3124.
Vulcanizado termoplástico flexible (TPV).
Peso neto de la cubierta.
| Referencia de la cubierta | OMNI-PA |
|---|---|
| Para el panel | ABB OmniCore FlexPendant |
| Referencia del panel | 3HAC064211-001 / 3HAC065726 / 3HAC086996-001 |
| Diseño | Marco protector flexible de una sola pieza |
| Material y color | Santoprene™ (TPV), negro |
| Peso neto | 230 g |
Antes de realizar el pedido, comprueba el modelo y la referencia completos de tu panel. Las cubiertas para modelos distintos no son intercambiables.
Modelos de panel compatibles
- DSQC 3060
- DSQC 3120
- DSQC 3124
- 3HAC064211-001
- 3HAC065726
- 3HAC086996-001
Mayor vida útil del panel, menores costes de funcionamiento
La caída de un teach pendant no tiene por qué acabar en una reparación o sustitución. La cubierta flexible amortigua el impacto y ayuda a evitar daños mecánicos. El ahorro no se limita al panel: también incluye el tiempo necesario para sustituirlo y las pérdidas por interrupciones de la producción.
Menores costes de reparación
La cubierta absorbe la energía del impacto y reduce el riesgo de daños mecánicos. Si protege el panel, se evitan los costes de reparación tras la caída.
Mayor vida útil del panel
La protección durante la manipulación diaria ayuda a mantener el panel en servicio durante más tiempo y a reducir la necesidad de sustituirlo antes de tiempo.
Menor riesgo de parada
Si el panel sigue intacto y funcionando después de una caída, no hace falta sustituirlo ni detener la producción por daños en el panel.
Protección durante la manipulación diaria
Amortiguación de impactos
El marco flexible rodea el panel y ayuda a limitar las consecuencias de las caídas o golpes durante la manipulación.
Agarre más seguro
La superficie con textura pronunciada mejora el agarre durante la manipulación diaria.
Acceso a los mandos
La cubierta mantiene el acceso al USB y al interruptor de habilitación. Se incluyen fundas protectoras para el joystick de 6 ejes.


La cubierta reduce el riesgo de daños mecánicos. No garantiza que el panel resista todas las caídas sin sufrir daños.
Contenido del paquete
- 1× cubierta protectora Pendant Armor para ABB OmniCore FlexPendant.
- Fundas protectoras para el joystick de 6 ejes.
- 1× adaptador para el soporte original del panel.
El teach pendant y la correa de mano independiente no están incluidos. El paquete también incluye protección del joystick y un adaptador del soporte.
Instalación de la cubierta y uso en servicio
Instrucciones de instalación para OmniCore DSQC 3060
El procedimiento siguiente corresponde al DSQC 3060. Antes de la instalación, apaga el controlador y desconecta el cable en el lado del controlador, no del panel. Para DSQC 3120 y DSQC 3124, comprueba primero el procedimiento y la versión del soporte.
Sigue las instrucciones y los procedimientos de mantenimiento de tu lugar de trabajo. Tras la instalación, comprueba el acceso a los mandos y a los elementos de seguridad.
Instrucciones de instalación para OmniCore DSQC 3060
Apaga el controlador y desconecta el cable en el lado del controlador. No lo desconectes del FlexPendant.
Abre las fundas protectoras por la junta y colócalas sobre los arcos de alambre alrededor del joystick.

Gira el panel y saca la correa de mano con velcro de uno de los lados.

Coloca la cubierta con la parte frontal hacia arriba sobre la superficie de trabajo y el panel encima. Pasa el cable por la abertura en la base del borde elevado de la parada de emergencia.

Ajusta el panel dentro de la cubierta mientras haces pasar el cable. Pasa la correa por la parte posterior de la cubierta.

Gira el conjunto, pasa el otro extremo de la correa por la abertura correspondiente y fija el velcro. Ajusta los bordes restantes de la cubierta.

Si los requisitos locales de seguridad exigen acceso directo y libre a la parada de emergencia, corta el borde de goma según esos requisitos. El borde tiene líneas de corte moldeadas; Santoprene™ puede cortarse con un cúter.
Separa las mitades del soporte con un destornillador Phillips. Conserva los 4 tornillos.



Transfiere la placa con capa adhesiva y los tornillos de la parte frontal superior del soporte original a la parte frontal superior del adaptador Pendant Armor.

Fija la parte frontal superior del adaptador a la base del soporte original con sus 4 tornillos.

Centra el panel protegido en el borde inferior del soporte modificado. Inclina la parte superior hacia atrás hasta que el borde superior del soporte pase sobre el panel protegido.


Conecta el cable al controlador, desbloquea la parada de emergencia y enciende el controlador. La instalación está completa.
Contacto con sustancias químicas
La resistencia del material depende de la sustancia concreta y de las condiciones de funcionamiento. Para aceites, refrigerantes o productos de limpieza, comprueba la compatibilidad química de Santoprene™.
Descubre las cubiertas ARMOR de cerca
Tomáš Krepčík, de FOXON, presenta las cubiertas protectoras y la protección de pantalla para paneles ABB, KUKA y FANUC. Descubre su diseño de cerca.
Más fotos de la cubierta ABB OmniCore FlexPendant (15)















Preguntas frecuentes
¿El teach pendant está incluido?
No. El paquete contiene la cubierta, las fundas protectoras del joystick y un adaptador para el soporte original. El panel y la correa de mano independiente no están incluidos.
¿Basta con la marca ABB para elegir la cubierta?
No. Lo que importa es el modelo exacto del panel y su referencia completa. La cubierta OMNI-PA está diseñada para ABB OmniCore FlexPendant. Compara la identificación del panel con la compatibilidad indicada.
¿La cubierta también protege la superficie de la pantalla?
Para proteger la superficie de la pantalla de los arañazos, recomendamos una protección de pantalla independiente para ABB OmniCore FlexPendant. El marco protector y la protección de pantalla cumplen funciones distintas.
¿Se puede colocar el panel con la cubierta en el soporte original?
Se incluye un adaptador para el soporte original. En el DSQC 3060, la modificación del soporte utiliza las piezas originales y 4 tornillos según las instrucciones. Para DSQC 3120 y DSQC 3124, comprueba primero la versión concreta del soporte.
¿Cómo solicitar cubiertas para varios paneles o una entrega en el extranjero?
Envía los modelos de los paneles, las cantidades y el país de entrega. Comprobaremos las versiones y prepararemos un presupuesto de las cubiertas y la protección de pantalla adecuada.
Añade protección para la pantalla
Para la cubierta de ABB OmniCore FlexPendant, ofrecemos un protector de pantalla de vidrio templado. La cubierta protege el cuerpo del panel y la protección de pantalla ayuda a evitar arañazos en su superficie.

Te enviaremos un presupuesto sin compromiso en 1 hora.
¿Tu panel ya está dañado? Consulta las opciones de reparación profesional de teach pendants.
Protective cover for teach pendant: compatible with industrial robots
Material: Santoprene™ (thermoplastic vulcanizate – TPV)
Color: Black
Net Weight: 230 g
Construction: one-piece flexible cover, precisely molded for the specific model
Compatible with Teach Pendant models:
- DSQC 3060 (3HAC064211-001, 3HAC065726-001)
- DSQC 3120 (3HAC085590-001)

Carcasas y láminas de protección para teach pendants de robot: adiós a las reparaciones gracias a la prevención
Un controlador de robot que se cae al suelo, la manipulación diaria en duras condiciones industriales o una pantalla dañada: hace falta muy poco para que un *teach pendant* averiado detenga su línea, retrase el mantenimiento y aumente los costes de reparación. Sin embargo, puede proteger de forma proactiva los paneles de control de robots FANUC, KUKA y ABB con fundas robustas y láminas protectoras que evitan daños en la pantalla.

VÍDEO: Fundas para teach pendants ABB, KUKA y FANUC en detalle
A lo largo de su carrera en FOXON, nuestro comercial Tomáš Krepčík ha tenido en sus manos cientos de teach pendants averiados y posteriormente reparados. Esto le llevó a preguntarse si existía alguna solución que pudiera ayudar a proteger estos costosos dispositivos frente a daños mecánicos. Actualmente somos distribuidores europeos de fundas y láminas protectoras especiales. En este vídeo, Tomáš le mostrará cómo funciona esta protección.
Highlighted items are mandatory.




















