OPC UA/DA-Server für Aromat-SPS, Kepware Server, Aromat Suite - License type: Subscription license for 1 year

OPC UA/DA-Server für Aromat-SPS, Kepware Server, Aromat Suite - License type: Subscription license for 1 year


Velotic

Aromat Suite – OPC-UA/DA-Treiber für Aromat-SPS. Er stellt die erfassten Daten über OPC-UA/DA an übergeordnete Systeme bereit und, nach Erwerb des entsprechenden Plug-ins, auch über MQTT oder REST bzw. archiviert sie in ODBC-Datenbanken. Für die weitere Verarbeitung der Daten aus dem OPC-Server, deren Archivierung oder Anbindung an IT/OT-Systeme empfehlen wir die Verwendung des Programms „OPC Router“. More

Code: KWS-ARMCL0-SUB

594 EUR Exkl. MwSt. (706,86 EUR Inkl. MwSt.)
Variant does not exist
Auf Lager
Stk.

Rezervace termínu

Angebot anfordern

Velotic

Aromat Suite – OPC-UA/DA-Treiber für Aromat-SPS. Er stellt die erfassten Daten über OPC-UA/DA an übergeordnete Systeme bereit und, nach Erwerb des entsprechenden Plug-ins, auch über MQTT oder REST bzw. archiviert sie in ODBC-Datenbanken. Für die weitere Verarbeitung der Daten aus dem OPC-Server, deren Archivierung oder Anbindung an IT/OT-Systeme empfehlen wir die Verwendung des Programms „OPC Router“. More

Code: KWS-ARMCL0-SUB

Options 9

License type Code Verfügbarkeit Price Exkl. MwSt.
Subscription license for 1 year KWS-ARMCL0-SUB Auf Lager
594 EUR
Subscription license for 2 years KWS-ARMCL0-SUB 2x Auf Lager
1 188 EUR
Subscription license for 3 years KWS-ARMCL0-SUB 3x Auf Lager
1 782 EUR
Perpetual (permanent) license with 1 year support KWP-ARMCL0-PRD + KWM-ARMCL0-ATT Auf Lager
1 814 EUR
Perpetual license with 2 years support KWP-ARMCL0-PRD + 2x KWM-ARMCL0-ATT Auf Lager
2 128 EUR
Perpetual license with 3 years support KWP-ARMCL0-PRD + 3x KWM-ARMCL0-ATT Auf Lager
2 442 EUR
Perpetual license support extension for 1 year KWM-ARMCL0-ATT Auf Lager
314 EUR
Perpetual license support extension for 2 years KWM-ARMCL0-ATT 2x Auf Lager
628 EUR
Perpetual license support extension for 3 years KWM-ARMCL0-ATT 3x Auf Lager
942 EUR

Aromat Suite – OPC-UA/DA-Treiber für Aromat-SPS. Er stellt die erfassten Daten über OPC-UA/DA den übergeordneten Systemen zur Verfügung und, nach Erwerb des entsprechenden Plug-ins, auch über MQTT oder REST bzw. archiviert sie in ODBC-Datenbanken. Für die weitere Verarbeitung der Daten aus dem OPC-Server, deren Archivierung oder Anbindung an IT/OT-Systeme empfehlen wir die Verwendung des OPC-Router program.

Der Aromat-Ethernet-Gerätetreiber ermöglicht den Datenaustausch zwischen OPC-Clients und SPSen, die mit dem Aromat-Ethernet-Protokoll kompatibel sind. Der Aromat Serial-Gerätetreiber ermöglicht den Datenaustausch zwischen OPC-Clients und SPSen, die mit dem Aromat Computer Link-Protokoll kompatibel sind. Kepware optimiert Ihre Datenerfassung automatisch entsprechend den Anforderungen des Kunden. Die Datenintegrität wird durch unsere umfassende Fehlerbehandlung gewährleistet.

Warum KEPServerEX verwenden?

Advantages of KEPServerEX

Lizenzierung und Support für KEPServerEX

Jahresmiete – Abonnementlizenz

  • KEPServerEX kann als Dienstleistung für mindestens ein Jahr gemietet werden.
  • Die Miete umfasst umfassenden technischen Support sowie Zugriff auf alle Updates, die während der Laufzeit des Abonnements erscheinen. Daher empfehlen wir diese Vorgehensweise.
  • Der Einstiegspreis liegt um 60 % unter dem Preis für einen einmaligen Softwarekauf.
  • Sie wählen nur die Treiber oder Plug-ins aus, die Sie tatsächlich nutzen werden, sodass Sie nicht unnötig für Funktionen bezahlen. Es steht Ihnen frei, diese zu einem späteren Zeitpunkt zu erwerben.

Einmaliger Kauf – Unbefristete Lizenz

  • Eine weitere Option ist die einmalige Bezahlung der Software. Diese historisch ältere Lizenzierungsmethode erfordert eine wesentlich höhere Anfangsinvestition.
  • Wenn Sie neue Updates und technischen Support wünschen, kommen Sie ohnehin nicht um die jährlichen Gebühren herum, da der Preis Updates und Support nur für das erste Jahr beinhaltet.
  • Es wird empfohlen, „Update & Support“ (Support-Verlängerung) regelmäßig vor Ablauf zu verlängern. Nur mit gültigem Support können unsere Techniker Ihnen bei Problemen sofort helfen.

Update & Support

Beim Kauf von KEPServerEX im Rahmen des Modells „Unbefristete Lizenz“ ist der Update- und Support-Service im ersten Jahr nach dem Kauf in Ihrer Lizenz enthalten.

KEPServerEX | Update and support

Warum sollten Sie sich für die Jahreslizenz entscheiden oder den Update- und Support-Vertrag um mehrere Jahre verlängern?

Durch den Erwerb einer mehrjährigen Lizenz entfallen jährliche Verlängerungen, und Sie stellen sicher, dass Sie nicht von jährlichen Preiserhöhungen betroffen sind.

OPC-Server KEPServerEX in der OT/IT-Architektur

OPC-Server KEPServerEX in der OT/IT-Architektur

Beinhaltet OPC-Treiber

  • Aromat Ethernet
  • Aromat Serial

Enthält OPC-Treiber für Geräte

  • FP0 – über ET-LAN UDP oder TCP
  • FP10SH – über ET-LAN UDP oder TCP
  • FP3 – über ET-LAN UDP oder TCP
  • FPM – über ET-LAN UDP oder TCP
  • Unterstützt alle SPS der FP-Serie – über eine ET-LAN-Ethernet-Einheit
  • FP0 – über MEWTOCOL-COM
  • FP0 C10
  • FP0 C14
  • FP0 C16
  • FP0 C32
  • FP0 T32
  • FP1 C14
  • FP1 C16
  • FP1 C16 – über MEWTOCOL-COM
  • FP1 C24
  • FP1 C24 – über MEWTOCOL-COM
  • FP1 C40
  • FP1 C40 – über MEWTOCOL-COM
  • FP1 C56
  • FP1 C72
  • FP10SH
  • FP10SH – über MEWTOCOL-COM
  • FP2
  • FP2SH
  • FP3
  • FP3 – über MEWTOCOL-COM
  • FPM – über MEWTOCOL-COM
  • FPM C20R
  • FPM C20T
  • FPM C32T
  • Unterstützt alle SPS der FP-Serie

Unterstützte Kommunikationsprotokolle

  • Aromat MEWTOCOL-COM

Warum eine Lizenz bei FOXON kaufen

Neue Lizenzen vom Distributor

Wir sind Distributor für die Software Kepware KEPServerEX / Kepware Server. Wir liefern neue Lizenzen passend zum vorgesehenen Einsatz und Projektumfang.

Bereitstellung der Lizenz

Vor der Bestellung bestätigen wir Lizenzbedingungen, Preis, Art der Übergabe und den Termin der Lizenzbereitstellung.

Lizenzauswahl und technische Beratung

Wir helfen, die erforderlichen Lizenzen und Module anhand Ihrer Geräte, Datenquellen und gewünschten Funktionen zu bestimmen.

Lösungsplanung und Inbetriebnahme

Wir besprechen die Lösungsplanung und vereinbaren den Umfang von Installation, Konfiguration, Funktionstests und Schulung.

Umfang und Preis von Support, Updates und Implementierung legen wir im Angebot für die jeweilige Lizenz und das Projekt fest.

Senden Sie Gerätetypen, Kommunikationsprotokolle, Anzahl der Verbindungen und Serverversion. Wir helfen bei der Auswahl von Treibern und Erweiterungsmodulen.

Lizenz und Beratung anfragen

Systemanforderungen für Kepware Server

Für den ordnungsgemäßen Betrieb von Kepware Server muss der Computer die Mindestanforderungen an Betriebssystem und Hardware erfüllen.

Unterstützte Betriebssysteme

  • Windows 10 64-Bit – Editionen Pro und Enterprise
  • Windows 10 32-Bit – Editionen Pro und Enterprise
  • Windows 10 IoT Enterprise
  • Windows 11
  • Windows Server 2016 64-Bit
  • Windows Server 2019 64-Bit
  • Windows Server 2022
  • Windows Server 2025

Minimale Hardwareanforderungen

  • Prozessor: 2 GHz
  • Arbeitsspeicher: mindestens 1 GB RAM; berücksichtigen Sie auch die Anforderungen des verwendeten Betriebssystems
  • Freier Speicherplatz: mindestens 600 MB
  • Netzwerkverbindung: Ethernet-Karte
  • Bildschirm: Super-VGA-Auflösung von 800 × 600 Pixeln oder höher

Wichtige Informationen zur Installation

Kepware Server ist eine 32-Bit-Anwendung. Auf 64-Bit-Versionen von Windows wird sie über die Kompatibilitätsschicht WOW64 (Windows-on-Windows 64-Bit) ausgeführt.

Stellen Sie vor der Installation sicher, dass die neuesten Sicherheitsupdates für das Betriebssystem installiert sind.

Die Bereitstellung unter Windows Server Core wird nicht unterstützt.

Bei Verwendung eines Hardware-Lizenzschlüssels können unter Windows 11 und Windows Server 2022 unerwartete Fehler auftreten.

Häufig gestellte Fragen (FAQ) – Kepware Server

Glossary

Unbefristete Lizenz / PRD – eine Einmal-Lizenz für die dauerhafte Nutzung der Software.

Abonnementlizenz / SUB – ein zeitlich begrenztes Abonnement, in der Regel für ein Jahr.

Support & Wartung / ATT – ein Service, der technischen Support, Updates, Upgrades und Unterstützung bei Lizenzfragen umfasst.

Aktivierungs-ID – der Lizenzcode, der zur Aktivierung, Übertragung, Wiederherstellung und Überprüfung einer Lizenz verwendet wird.

Notfall-Lizenz / Notfall-ID – eine temporäre Lizenz, die dazu dient, den Betrieb nach einem Ausfall oder einem anderen Lizenzproblem wiederherzustellen.

Zulässige Version – die aktuellste Kepware-Server-Version, auf die die Lizenz aufgrund ihrer Support- und Wartungsberechtigung Anspruch hat.

Ende des Supports – das Datum, bis zu dem Support und Wartung für die Lizenz gültig sind.

Gespeicherte Lizenz – eine an den Mein Kepware Lizenzkonto und bereit für eine neue Aktivierung.

Lizenz-Dienstprogramm – ein Lizenzierungstool zum Aktivieren, Übertragen, Wiederherstellen, Überprüfen und Verwalten von Kepware-Server-Lizenzen.

Lizenzaktivierung – Zuweisung einer Lizenz zu einem bestimmten Computer oder Server.

Lizenzübertragung – Rückgabe einer Lizenz vom ursprünglichen Computer an den Mein Kepware Konto, damit es auf einem anderen Gerät wieder aktiviert werden kann.

Lizenzwiederherstellung – Behebung einer Situation, in der die Lizenz nicht auf herkömmliche Weise übertragen werden kann, beispielsweise aufgrund eines Computerausfalls, einer beschädigten Festplatte oder einer Neuinstallation des Betriebssystems.

Bereitstellungsstatus – Informationen in der Mein Kepware Portal, das anzeigt, ob eine Lizenz aktiviert, zurückgegeben oder anderweitig bereitgestellt ist.

Suite – ein Lizenzpaket, das mehrere Treiber für eine bestimmte Gruppe von Geräten, Herstellern oder Kommunikationsprotokollen enthält.

Driver – eine Kepware-Server-Komponente, die die Kommunikation mit einem bestimmten Gerät oder Protokoll ermöglicht.

Plug-in – eine Kepware-Server-Erweiterung, die zusätzliche Funktionen wie Datenspeicherung, Tag-Verarbeitung oder Datenveröffentlichung bietet.

Lizenz-Dienstprogramm

„License Utility“ ist ein Lizenzierungstool, mit dem Kepware-Server-Lizenzen aktiviert, übertragen, wiederhergestellt, überprüft und verwaltet werden können. Sie können es auf folgende Weise öffnen:

  • unter Verwendung der Kepware-Server Symbol oder in älteren Versionen das KEPServerEX-Verwaltung Symbol im Windows-Infobereich (System-Tray) neben der Uhr – klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol und wählen Sie Lizenz-Dienstprogramm aus dem Menü,
  • Mit der Windows-Suche – öffnen Sie die Start Menü, Typ Lizenz-Dienstprogramm, und führen Sie das Kepware Das in den Suchergebnissen angezeigte Lizenzierungstool; in älteren Installationen können Sie es auch über die Start Menü im Kepware, Kepware-Server, or KEPServerEX Ordner als Lizenz-Dienstprogramm,
  • direkt aus der Kepware-Server-Konfiguration heraus mithilfe von Tools → Lizenz-Dienstprogramm starten.

Zum Starten des Lizenzierungstools sind ein Benutzername und ein Passwort erforderlich. Das Passwort für das Administratorkonto wird bei der Installation des Kepware-Servers festgelegt.

Das Lizenzierungstool öffnet die Lizenzen anzeigen Fenster, in dem die auf dem angegebenen Computer oder Server verfügbaren Lizenzen angezeigt werden. Zu jeder Lizenz werden folgende Informationen angezeigt:

  • Product – das durch die Lizenz aktivierte Produkt oder die aktivierte Funktion,
  • Aktivierungs-ID – der eindeutige Lizenzcode,
  • Ende des Supports – das Ablaufdatum des Supports für die Lizenz,
  • Status – der aktuelle Lizenzstatus.

Mögliche Status sind unter anderem:

  • Certificate – eine zertifikatsbasierte Lizenz, zum Beispiel eine Lizenz auf einem Hardware-Schlüssel,
  • Good – eine gültige und vertrauenswürdige Softwarelizenz,
  • Broken – eine beschädigte oder ungültige Lizenz; der Status zeigt auch den Grund an, z. B. ein Problem mit der Gerätebindung, der Lizenzspeicherung oder der Systemzeit,
  • Gilt nicht für die aktuelle Version – Die Lizenz ist für die derzeit installierte Version des Kepware-Servers nicht gültig,
  • Expired – Die befristete Lizenz ist abgelaufen.

Nach der Auswahl einer bestimmten Lizenz werden möglicherweise auch zusätzliche Informationen angezeigt:

  • Type – der Lizenztyp,
  • Description – der Produkt- oder Paketname,
  • Tier – jegliche Lizenzbeschränkung, die auf der Anzahl von Kanälen, Geräten, Tag-Typen oder Tags basiert,
  • Expiration – das Ablaufdatum einer zeitlich begrenzten Lizenz, beispielsweise einer Notfalllizenz.

Je nach Status der ausgewählten Lizenz wird die Repair, Activate, Renew, und Transfer Es können auch Funktionen zum Reparieren, Aktivieren, Verlängern des Supports oder Übertragen der Lizenz verfügbar sein.

Lizenzierung und Auswahl vor dem Kauf

Was ist der Unterschied zwischen einer unbefristeten Lizenz und einem Abonnement?

A Dauerlizenz wird einmalig erworben. Der Kauf gewährt Ihnen das Recht, die Software zu nutzen permanently.

Eine neue unbefristete Lizenz muss außerdem die Erstes Jahr für Support und Wartung. Der Support ist ab dem zweiten Jahr und in den Folgejahren nicht mehr verpflichtend, wir empfehlen jedoch eine Verlängerung.

Wenn der Support ausläuft, Die unbefristete Lizenz funktioniert weiterhin und wird nicht automatisch deaktiviert.. Ohne aktiven Support haben Sie jedoch keinen Anspruch auf Updates, Upgrades, technischer Support oder Lizenzwiederherstellung im Falle eines Computer- oder Serverausfalls oder in anderen Situationen.

A Abonnementlizenz ist ein zeitlich begrenztes Abonnement. Es wird regelmäßig bezahlt, in der Regel einmal im Jahr, und Technischer Support und Zugriff auf Updates sind für die Dauer des Abonnements enthalten.

Hinweis: Einige Pakete sind derzeit nur als Abonnements erhältlich..

Sind die „Manufacturing Suite“ und die „Advanced Manufacturing Suite“ ausschließlich als Abonnements erhältlich?

Ja. Manufacturing Suite und Advanced Manufacturing Suite sind derzeit nur als Abonnements erhältlich.

Wenn Sie keine Abonnementlizenz wünschen, empfehlen wir Ihnen zu prüfen, ob die benötigten Treiber oder enger gefasste Suite-Pakete ebenfalls als Dauerlizenzen.

Anstelle von „Manufacturing Suite“ bzw. „Advanced Manufacturing Suite“ ist es in manchen Fällen möglicherweise möglich, Einzelne Treiber oder enger gefasste Suite-Pakete als unbefristete Lizenzen. Diese Option kann jedoch insgesamt teurer, und es muss sichergestellt werden, dass die erworbenen Artikel Folgendes abdecken: alle erforderlichen Protokolle.

Example: Die Siemens Suite und die Siemens Plus Suite sind derzeit sowohl als Abonnements als auch als unbefristete Lizenzen erhältlich..

Was umfasst der Lizenz-Support und die Wartung?

Support & Wartung ist der aktive Support für eine Kepware-Lizenz. Er wird in erster Linie für folgende Zwecke genutzt:

  • Zugriff auf Updates und neue Versionen,
  • Verwendung von Technischer Support,
  • Zugriff auf Korrekturen und Sicherheitsupdates,
  • Unterstützung bei Lizenzproblemen,
  • Wiederherstellung der Lizenz nach einem Computer- oder Serverausfall,
  • Unterstützung bei der Installation, der Lizenzübertragung, Konfigurationsänderungen, Upgrades und der Fehlerbehebung.

Aktiver Support ist besonders wichtig, wenn Die Lizenz kann nicht auf herkömmliche Weise auf einen anderen Computer oder Server übertragen werden..

Typische Situationen sind unter anderem:

  • Der ursprüngliche PC oder Server ist ausgefallen,
  • die Festplatte, die Hauptplatine oder andere wichtige Hardwarekomponenten ausgefallen sind,
  • Das Betriebssystem wurde neu installiert, ohne zuvor die Lizenz zurückzugeben,
  • Die Lizenz funktioniert nach einem Hardware-Austausch oder einem Upgrade nicht mehr,
  • Die Übertragung der Lizenz von einem PC auf einen anderen ist fehlgeschlagen,
  • Ein virtueller Server wurde verschoben oder aus einem Snapshot wiederhergestellt,
  • Der ursprüngliche Computer oder Server ist nicht mehr verfügbar,
  • Der Lizenzspeicher ist beschädigt,
  • Die Lizenz steht für eine neue Aktivierung nicht zur Verfügung,
  • Der Betrieb muss vorübergehend mithilfe einer Notfalllizenz wiederhergestellt werden.

Wenn der ursprüngliche Computer oder Server noch funktionsfähig ist, besteht das korrekte Vorgehen darin, die Lizenz zunächst auf die übliche Weise zu übertragen, das heißt, Senden Sie es zurück an die Mein Kepware Konto und aktivieren Sie es anschließend erneut auf dem neuen Computer oder Server.

Sollte dies nicht mehr möglich sein, Wiederherstellung der Lizenz durch den technischen Support ist erforderlich.

Note: Eine Lizenz kann ohne aktiven Support nicht wiederhergestellt werden.

Lizenz-Support und -Wartung ist kein Implementierungsdienst. Wenn Sie eine vollständige Konfiguration des Kepware-Servers, die Gestaltung der Tag-Struktur, die Einrichtung der Kommunikation sowie umfassende Systemtests benötigen, bieten wir Ihnen eine kostenpflichtige technische Beratung oder Projektbetreuung an.

Für welchen Zeitraum können Support & Wartung oder ein Abonnement erworben werden?

Support und Wartung für eine unbefristete Lizenz kann erworben werden für 1, 2 oder 3 Jahre.

Ein längerer Zeitraum ist besonders nützlich, wenn Sie den Support bereits weiter im Voraus organisieren möchten, Vermeiden Sie Preiserhöhungen, und reduzieren Sie den Verwaltungsaufwand im Zusammenhang mit jährlichen Verlängerungen.

Vorteile einer längeren Laufzeit:

  • die Möglichkeit, den aktuellen Supportpreis festzuschreiben,
  • weniger Verwaltungsaufwand,
  • die Gewissheit, dass der Support über einen längeren Zeitraum gewährleistet ist,
  • ein geringeres Risiko, eine Verlängerung zu verpassen,
  • größere Sicherheit hinsichtlich des Anspruchs auf Updates und Unterstützung bei Lizenzfragen.

Ebenso gilt für ein Abonnementlizenz kann auch für einen längeren Zeitraum erworben werden, bis zu 3 Jahre. Der Hauptvorteil liegt hier wiederum in der Möglichkeit, den Preis im Voraus für einen längeren Zeitraum festschreiben.

Software-Suiten, Plug-ins und Lizenzierung

Was ist ein Suite-Paket und was ist ein Plug-in? Worin besteht der Unterschied?

1. Eine „Suite“ ist ein Treiberpaket für den Kepware-Server. Sie deckt in der Regel eine bestimmte Gerätegruppe, einen Hersteller oder einen breiteren Anwendungsbereich ab.

Examples:

  • Siemens Suite – ein Paket für die Kommunikation mit Siemens-Geräten,
  • Manufacturing Suite – ein umfassenderes Paket für gängige Industriegeräte,
  • Advanced Manufacturing Suite – ein erweitertes Paket für anspruchsvollere Projekte.

2. Ein Plug-in ist eine Erweiterung, die dem Kepware Server eine weitere Funktion hinzufügt. In der Regel regelt sie nicht die Kommunikation mit einer bestimmten SPS selbst, sondern vielmehr, wie die Daten verarbeitet oder veröffentlicht werden sollen.

Typische Beispiele hierfür sind:

  • Speichern von Daten in einer Datenbank,
  • Erweiterte Tag-Verarbeitung,
  • Integration in übergeordnete Systeme,
  • Veröffentlichung von Daten in IT- oder Cloud-Anwendungen.

Wir empfehlen stets, die Verfügbarkeit eines bestimmten Plug-ins anhand der Aktuelles Produktangebot und der erforderliche Lizenztyp.

Einfach ausgedrückt:

Suite = das, womit der Kepware-Server kommuniziert.

Plug-in = was Sie sonst noch mit den Daten tun müssen.

Was ist der Unterschied zwischen der Manufacturing Suite und den anderen Suite-Paketen?

1. Manufacturing Suite ist ein umfassendes Paket für Standard-Fertigungsumgebungen. Es enthält mehr als 100 Treiber für gängige SPSen, CNC-Maschinen, Roboter und andere industrielle Geräte. Der Kepware-Server stellt die erfassten Daten zudem Client-Anwendungen über OPC UA und OPC DA. Die „Manufacturing Suite“ eignet sich daher beispielsweise für die Anbindung von Produktionsanlagen an SCADA-, HMI-, MES-, Historian- oder ERP-Systeme.

Note: Manufacturing Suite umfasst nicht alle Treiber Verfügbar für den Kepware Server. Einige spezielle Treiber und der Universal Device Driver (UDD) sind ausschließlich in der Advanced Manufacturing Suite enthalten.

Manufacturing Suite außerdem umfasst nicht den vollen Funktionsumfang des „Advanced Tags“-Plug-ins, des IoT-Gateways zur Veröffentlichung von Daten über MQTT und REST oder des DataLoggers zur Speicherung von Daten in Datenbanken über ODBC. Es enthält jedoch den ODBC-Client-Treiber, der die Nutzung einer Datenbank als Kommunikationsquelle ermöglicht.

2. Weitere Suite-Pakete beziehen sich in der Regel auf eine spezifischer Bereich, Hersteller, or Kommunikationsart. Zum Beispiel: Siemens Suite ist für die Kommunikation mit Siemens-Geräten vorgesehen, während Modbus Suite ist für die Kommunikation über Modbus vorgesehen. Wenn Sie mit einer größeren Anzahl von Geräten verschiedener Hersteller kommunizieren müssen, ist die Manufacturing Suite möglicherweise praktischer als der Kauf mehrerer separater Pakete.

3. Advanced Manufacturing Suite includes alle Treiber aus der Manufacturing Suite sowie zusätzliche Spezialtreiber, zum Beispiel für die Energie- und Versorgungswirtschaft, die Öl- und Gasindustrie, das Bauwesen und die Infrastruktur. Dazu gehören auch die Universal Device Driver (UDD), Datenbankprotokollierung über ODBC und Funktionen zur Tag-Verknüpfung.

Note: Advanced Manufacturing Suite umfasst nicht IoT-Gateway für MQTT- und REST-Integrationen. Es umfasst zudem nicht den gesamten Funktionsumfang des „Advanced Tags“-Plug-ins, wie beispielsweise mathematische, logische und analytische Funktionen.

Was ist der Unterschied zwischen der Siemens Suite und der Siemens Plus Suite?

1. Siemens Suite ist das grundlegende Treiberpaket für die Standardkommunikation mit Siemens-Geräten. Es enthält Treiber sowohl für ältere als auch für aktuelle Siemens-Protokolle, wie z. B. S7-200, S7-300, S7-400, S5, MPI, PPI, Siemens TCP/IP Ethernet und serielle Kommunikation. Der Siemens-TCP/IP-Ethernet-Treiber unterstützt zudem die Kommunikation mit S7-1200- und S7-1500-SPSen.

2. Die Siemens Plus Suite umfasst alle Komponenten der Siemens Suite und fügt zusätzlich das OPC-UA-Client Treiber und der Siemens S7 Plus Ethernet Treiber. Wir empfehlen ihn vor allem für Projekte mit S7-1200- und S7-1500-SPSen, bei denen eine Kommunikation über S7 Comm Plus, arbeiten mit symbolische Tags, Zugriff auf optimierte Datenblöcke, das automatische Laden oder Generieren von Tags aus der SPS oder die Kommunikation mit Geräten, die eine höhere Sicherheitsstufe verwenden.

In der Praxis:

  • Siemens Suite → Standard-Siemens-Kommunikation, ältere SPSen, herkömmliches Ethernet und serielle Protokolle; außerdem unterstützt es die grundlegende Kommunikation mit S7-1200- und S7-1500-SPSen über Siemens TCP/IP-Ethernet.
  • Siemens Plus Suite → modernere Projekte mit S7-1200- und S7-1500-SPSen, TIA Portal, symbolischer Adressierung, optimierten Datenblöcken, automatischem Laden oder Generieren von Tags, Kommunikation über S7 Comm Plus und Anbindung an Geräte mit höherer Sicherheitsstufe.

Auswahl eines Pakets, eines Treibers und von Funktionen für ein Projekt

Ich habe ein bestimmtes Gerät. Welches Kepware-Paket benötige ich?

Um die richtige Auswahl zu treffen, ist es wichtig, das Kommunikationsprotokoll, die Verbindungsart und die erforderliche Kommunikationsrichtung zu kennen. Der Gerätename allein reicht in der Regel nicht aus.

Typische Vorgehensweise:

  • Eine SPS oder ein Gerät eines Herstellers → In der Regel reicht ein bestimmtes Suite-Paket oder ein eigenständiger Treiber aus, zum Beispiel die Siemens Suite, die Allen-Bradley Suite oder die Modbus Suite.
  • Verschiedene SPS-Modelle und gängige Industriegeräte → „Manufacturing Suite“ ist oft sinnvoll.
  • Viele verschiedene Geräte, spezielle Protokolle, Tag-Verknüpfungen oder Datenbankprotokollierung → Wir empfehlen, die „Advanced Manufacturing Suite“ in Betracht zu ziehen.
  • Veröffentlichung von Daten vom Kepware-Server an MQTT, REST oder eine Cloud-Anwendung → Dies wird in der Regel mithilfe des IoT-Gateway-Plug-ins oder eines anderen geeigneten Produkts abgewickelt.
  • Protokollierung von Werten aus Maschinen und Technologien in einer SQL-Datenbank → Hierfür wird in der Regel das DataLogger-Plug-in oder die Advanced Manufacturing Suite verwendet, sofern die Datenspeicherung über ODBC ausreicht.
  • Verwendung einer Datenbank als Datenquelle für den Kepware-Server → zum Beispiel das Auslesen von Rezepturen, Fertigungsaufträgen, Grenzwerten oder Parametern aus einer Datenbank. In diesem Fall ist möglicherweise der ODBC-Client-Treiber besser geeignet.
Wir benötigen eine redundante Lösung mit Kepware Server. Welche Treiber oder Lizenzen sind dafür erforderlich?

Es hängt davon ab, was genau redundant sein muss. A Ausweichkommunikationsweg zu einem Gerät wird anders behandelt als ein Ein redundantes Paar von Kepware-Servern für ein übergeordnetes System.

1. Redundanter Kommunikationspfad oder redundantes Gerät

Wenn Sie einen redundanten Kommunikationspfad oder ein redundantes Gerätepaar benötigen, können Sie die Plug-in für Redundanz auf Medienebene Funktion. Es handelt sich nicht um ein separat erwerbbares Add-on, sondern um eine optionale Komponente von Kepware Server. Während der Installation kann sie durch Auswahl von Vollständige Installation oder separat als optionale Komponente ausgewählt werden.

Das „Media-Level Redundancy“-Plug-in unterstützt beispielsweise:

  • ein redundanter Kommunikationspfad – Kommunikation mit demselben Gerät über mehrere Pfade,
  • ein redundantes Gerätepaar – Kommunikation mit zwei redundanten Geräten.

Das „Media-Level Redundancy“-Plug-in ist verfügbar für Unterstützte Treiber, die im Client-Modus arbeiten. Typische Beispiele sind serielle Kommunikation, Ethernet, Modbus Plus oder der OPC-UA-Client-Treiber. Für jeden einzelnen Treiber muss stets überprüft werden, ob diese Art der Redundanz unterstützt wird.

2. Redundantes Paar von Kepware-Servern

Wenn Sie ein Ein redundantes Paar von Kepware-Servern für ein übergeordnetes System… dabei geht es nicht einfach nur darum, einen Treiber oder ein Plug-in auszuwählen. Die gesamte Architektur muss entsprechend dem System ausgelegt werden, das die Daten nutzt, wie beispielsweise SCADA, MES, ein Historian oder ein OPC-UA-Client.

If zwei separate Kepware-Server sollen gleichzeitig ausgeführt werden, ein Für jede Installation ist in der Regel eine entsprechende Lizenz erforderlich..

Bei neuen Projekten empfehlen wir, das Redundanzkonzept individuell unter Berücksichtigung der jeweiligen Architektur, der erforderlichen Verfügbarkeit, der verwendeten Treiber und der benötigten Anzahl an Lizenzen zu überprüfen.

Kann der Kepware Server Daten in einer Datenbank speichern?

Ja. Die DataLogger Das Plug-in dient dazu, Daten vom Kepware-Server in einer Datenbank zu speichern.

DataLogger schreibt Daten vom Kepware-Server in ODBC-kompatible Datenbanken, wie beispielsweise SQL-Datenbanken.

Außerdem unterstützt sie erweiterte Funktionen, darunter:

  • Protokollierung basierend auf bestimmten Bedingungen starten,
  • Einschränkung der Protokollierung bei geringen Wertänderungen,
  • Import und Export von Konfigurationen im JSON-Format,
  • Temporäre Datenspeicherung bei Unterbrechung der Datenbankverbindung (Store and Forward).

Note: DataLogger wird verwendet, um Daten vom Kepware-Server in eine Datenbank zu schreiben.

Sollte „Kepware Server“ stattdessen Werte auslesen aus einer Datenbank oder die Datenbank als Kommunikationsquelle, die ODBC-Client-Treiber ist möglicherweise besser geeignet.

Ändern oder Ersetzen einer erworbenen Lizenz

Ich habe eine Lizenz für ein Treiberpaket erworben, musste jedoch nach einigen Tagen feststellen, dass ich ein anderes Paket benötige. Was soll ich tun?

Kontaktieren Sie uns bitte so schnell wie möglich und teilen Sie uns die Bestellnummer, den Namen des falsch gekauften Pakets sowie den Namen des Pakets mit, das Sie stattdessen benötigen.

Die nächsten Schritte hängen davon ab, ob es sich um eine Abonnementlizenz or a Dauerlizenz.

1. Abonnementlizenz

Bei einer Abonnementlizenz ist der Preis der angeforderten Lizenz der entscheidende Faktor.

a) Wenn die angeforderte Lizenz die gleicher oder höherer Preis als die ursprünglich erworbene Lizenz, kann die Lizenz wird während der Laufzeit des Abonnements ersetzt.

Wenn der Preis dasselbe… zahlen Sie keinen Aufpreis und erhalten eine neue Lizenz mit demselben Ablaufdatum wie die ursprüngliche Lizenz.

Wenn der Preis higher… wird die Preisdifferenz für den Zeitraum vom Datum der Änderung bis zum Ende der ursprünglichen Abonnementlaufzeit in Rechnung gestellt.

b) Wenn die angeforderte Lizenz eine niedrigerer Preis als die ursprünglich erworbene Lizenz, kann die Lizenz zurückgegeben werden innerhalb von 30 Tagen ab Bestelldatum.

2. Unbefristete Lizenz

Bei einer unbefristeten Lizenz ist ein Umtausch oder eine Rückgabe möglich innerhalb von 30 Tagen ab Bestelldatum.

a) Wenn das falsch gekaufte Paket und das angeforderte Paket die gleicher Preis, kann die Lizenz umgetauscht werden.

b) Wenn die Pakete unterschiedliche Preise, wird die falsch gekaufte Lizenz zurückgegeben und eine Gutschrift ausgestellt. Anschließend kann das richtige Paket erworben werden.

Wir nutzen die Lizenz bereits seit mehreren Monaten, haben nun aber festgestellt, dass wir ein anderes Treiberpaket benötigen. Kann die ursprüngliche Lizenz gegen eine neue umgetauscht werden?

Es hängt davon ab, ob es sich um eine Abonnementlizenz oder eine unbefristete Lizenz handelt.

1. Abonnementlizenz

Eine Abonnementlizenz kann gegen eine andere Lizenz umgetauscht werden. jederzeit während der Laufzeit des Abonnements, vorausgesetzt, der Abonnementwert bleibt unverändert gleich oder höher.

Das bedeutet, dass die ursprüngliche Lizenz beispielsweise ausgetauscht werden kann:

  • für ein anderes Paket zum gleichen Preis,
  • für ein teureres Paket gegen Zahlung der Differenz bis zum Ende der laufenden Laufzeit,
  • oder für eine andere Kombination von Lizenzen, sofern der Gesamtwert des Abonnements nicht sinkt.

Example: Im Rahmen eines Abonnements ist es in einigen Fällen möglich, zwei Standard-Treibersuiten auszutauschen, wie zum Beispiel Modbus Suite und Siemens Suite, zum Beispiel Manufacturing Suite.

2. Unbefristete Lizenz

Mit einer unbefristeten Lizenz erwerben Sie eine bestimmte Lizenz, die kann nach Ablauf von 30 Tagen ab Kaufdatum nicht mehr gegen eine andere Lizenz umgetauscht werden. Wenn Sie ein anderes Paket benötigen, muss eine komplett neue Lizenz erworben werden.

Die einzige derzeitige Ausnahme ist ein Upgrade von Siemens Suite to Siemens Plus Suite.

In diesem Fall können Sie eine Dauerhaftes Upgrade auf die Siemens Plus Suite zusammen mit Ein Jahr Support und Wartung für die Siemens Plus Suite. Sofern für die ursprüngliche Siemens Suite noch aktiver Support besteht, wird der nicht genutzte, anteilige Betrag erstattet.

Technische Fragen und Bereitstellungsoptionen

Gibt es eine Kepware-Version für Linux?

Ja, aber Es handelt sich nicht um einen direkten Ersatz für den Standard-Kepware-Server für Windows..

Die Linux-Version heißt Kepware Edge und wird als Teil des Kepware+ für Linux Paket. Kepware Edge läuft als Container und ist in erster Linie für den ressourcenschonenden, skalierbaren Einsatz industrieller Kommunikation unter Linux sowie für zentral verwaltete Installationen an mehreren Standorten vorgesehen.

Im Vergleich zum Standard-Kepware-Server für Windows verfügt er über eine einer eingeschränkteren Auswahl an unterstützten Protokollen. Dazu gehören beispielsweise EtherNet/IP, Modbus Ethernet, Siemens Industrial Ethernet, Siemens S7 Plus, OPC UA Client und Mitsubishi Ethernet.

Kepware Edge ist verfügbar nur als Abonnementlizenz, nicht als unbefristete Lizenz. Einzelne Treiber für Kepware Edge werden nicht separat verkauft..

Wenn Sie Kepware unter Linux ausführen möchten, empfehlen wir eine individuelle Prüfung. Zunächst muss überprüft werden, ob Kepware Edge die erforderlichen Protokolle, die Projektarchitektur und die Bereitstellungsmethode unterstützt.

Begrenzt der Kepware Server die Anzahl der übertragenen Werte oder der angeschlossenen Geräte?

Die meisten Kepware-Produkte Es gibt keine festgelegte allgemeine Obergrenze. in Abhängigkeit von der Anzahl der Tags oder angeschlossenen Geräte. Einige Produkte, Pakete oder Lizenzen können jedoch in Stufen angeboten werden, die auf der Anzahl der Geräte oder Tags.

In der Praxis ist der wichtigste Aspekt der Technische Einschränkungen des jeweiligen Projekts. Zu den wichtigen Faktoren gehören:

  • Computer- oder Serverleistung,
  • die Anzahl der Treiber und Kommunikationskanäle,
  • Kommunikationsgeschwindigkeit mit den Geräten,
  • die erforderliche Datenleserate,
  • die Anzahl der verbundenen Clients,
  • die Art des verwendeten Protokolls,
  • die Gesamtarchitektur des Projekts.

Bei größeren Projekten empfehlen wir eine technische Überprüfung des Entwurfs. Die Anzahl der Tags allein reicht nicht aus um die Leistung und Stabilität der gesamten Installation zuverlässig zu bewerten.

Verwaltung von Support, Abonnements und Lizenzinformationen

Ich besitze eine ältere unbefristete „Manufacturing Suite“-Lizenz. Kann ich weiterhin Support dafür erwerben?

Falls Sie bereits Manufacturing Suite Da es sich um eine unbefristete Lizenz handelt, erlischt die Lizenz nicht einfach deshalb, weil das Produkt nun nur noch als Abonnement verkauft wird. Allerdings Support und Wartung für aktive Lizenzen wird für Updates, neue Versionen, technischen Support und Hilfe bei der Lizenzwiederherstellung benötigt.

Bei älteren unbefristeten Lizenzen für die Manufacturing Suite ist es wichtig, Überwachen Sie das Ende des Supportzeitraums. Der Support kann nur wiederhergestellt werden, innerhalb von 12 Monaten des Datums, an dem der ursprüngliche Support abgelaufen ist. Nach Ablauf dieses Zeitraums, Unterstützung für die ursprüngliche unbefristete Lizenz kann nicht mehr wiederhergestellt werden.

In diesem Fall könnte es jedoch möglich sein, die Option Umstellung auf eine Abonnementlizenz zu Vorzugskonditionen.

Bei älteren Lizenzen empfehlen wir stets, die spezifischen Aktivierungs-ID. Dies kann insbesondere dazu verwendet werden, Folgendes zu ermitteln:

  • Welches Produkt ist mit der Lizenz verknüpft,
  • bis wann der Lizenz-Support und die Wartung gültig sind,
  • auf welche Version Sie gemäß der Zulässige Version,
  • ob die Lizenz auf einem Computer oder Server aktiviert ist oder an das Lizenzkonto zurückgegeben wurde als Banked,
  • die derzeit verfügbaren Optionen zur Verlängerung des Supports, zur Wiederaufnahme des Supports oder zur Durchführung anderer Lizenzierungsmaßnahmen.
Mein „License Support & Maintenance“-Vertrag ist abgelaufen. Welche Möglichkeiten habe ich?

Das hängt davon ab, wie lange der Support für die unbefristete Kepware-Server-Lizenz bereits abgelaufen ist.

1. Der Support ist vor weniger als 12 Monaten abgelaufen

Falls der Support abgelaufen ist vor weniger als 12 Monaten, kann sie in der Regel dennoch wiederhergestellt werden. Der neue Supportzeitraum beginnt nicht am Bestelldatum. Es knüpft immer an den Ursprüngliches Ablaufdatum des Supports.

Example: Wenn der Support am 20. März 2026 abgelaufen ist und der Kunde ihn erst am 13. Juli 2026 verlängert, wird die Verlängerung ab dem ursprünglichen Ablaufdatum berechnet. Der neue Supportzeitraum läuft daher vom 20. März 2026 bis zum 19. März 2027.

Der Support kann auch auf einen längeren Zeitraum verlängert werden, beispielsweise auf 2 oder 3 Jahre. Im obigen Beispiel wäre er dann bis zum 19. März 2028 bzw. bis zum 19. März 2029 gültig.

Nach der Wiederherstellung haben Sie erneut Anspruch auf Updates, neue Versionen, technischen Support sowie Unterstützung bei der Lizenzwiederherstellung im Falle von Lizenzproblemen.

2. Der Support ist seit mehr als 12 Monaten abgelaufen

Wenn der Support für mehr als 12 Monate, Unterstützung für die ursprüngliche unbefristete Lizenz kann nicht mehr wiederhergestellt werden.

In diesem Fall stehen üblicherweise folgende Optionen zur Verfügung:

  • Umstellung auf eine Abonnementlizenz,
  • Kauf einer neuen Lizenz.

Um die nächsten Schritte zu klären, senden Sie uns bitte die spezifischen Aktivierungs-ID. Wir werden damit den aktuellen Lizenzstatus, das Ablaufdatum sowie die verfügbaren Optionen überprüfen.

Wie kann ich von einer unbefristeten Lizenz zu einer Abonnementlizenz wechseln?

Der Wechsel zu einer Abonnementlizenz kann vor allem dann sinnvoll sein, wenn Sie eine Ältere unbefristete Lizenz ohne aktiven Support sowie Support für diese Lizenz kann nicht mehr wiederhergestellt werden, oder wenn Sie möchten, dass die Lizenz automatisch verlängern damit Sie regelmäßige Support-Verlängerungen nicht selbst überwachen müssen.

Ihre unbefristete Lizenz läuft nicht von selbst ab. Ohne aktiven Lizenz-Support und Wartungsvertrag haben Sie jedoch möglicherweise keinen Anspruch auf Updates, neue Versionen, technischen Support oder die Wiederherstellung der Lizenz, falls ein Problem mit dem Computer oder Server auftritt.

Wenn Sie einen Wechsel von einer unbefristeten Lizenz zu einer Abonnementlizenz in Erwägung ziehen, senden Sie uns bitte die Aktivierungs-ID. Wir werden damit die jeweilige Lizenz, ihren Status und die verfügbaren Umstellungsoptionen überprüfen.

Kann ich die Verlängerungstermine für Support und Wartung mehrerer unbefristeter Kepware-Lizenzen aufeinander abstimmen?

Ja, bei mehreren unbefristeten Kepware-Lizenzen ist es möglich, Prüfen Sie im Einzelfall, ob Verlängerungen von Support- und Wartungsverträgen auf ein einheitliches Datum abgestimmt werden können.

Dies ist besonders praktisch, wenn Sie Mehrere Lizenzen, die zu unterschiedlichen Zeitpunkten erworben wurden und möchten nicht jedes Jahr für jede Lizenz eine separate Support-Verlängerung abwickeln müssen.

Nach der Anpassung kann die Verwaltung einfacher gestaltet werden:

  • ein Datum für die Verlängerung des Supports,
  • eine Bestellung,
  • eine Rechnung,
  • Transparentere Lizenzverwaltung.

Die Möglichkeit der Anpassung muss auf der Grundlage der spezifischen Aktivierungs-IDs sowie die aktuellen Bedingungen des Herstellers.

Wenn Sie eine Anpassung in Betracht ziehen, senden Sie uns bitte eine Liste der Lizenzen, damit wir die nächsten Schritte prüfen können.

Ich habe eine Abonnementlizenz. Wie kann ich diese verlängern, ändern oder kündigen?

Abonnementlizenzen werden entsprechend der jeweiligen Lizenz und deren Verlängerungsdatum behandelt.

Mit dem Erwerb einer Abonnementlizenz erklärt sich der Kunde mit den Lizenzbedingungen des Herstellers einverstanden, einschließlich der automatischen Verlängerung des Abonnements für die nächste Laufzeit, sofern nicht rechtzeitig etwas anderes vereinbart wurde.

Vor dem Verlängerungsdatum senden wir Ihnen ein Angebot für die nächste Laufzeit zu.

Falls Sie ändern oder stornieren Für die Abonnementlizenz kontaktieren Sie uns bitte spätestens bis zum 45 Werktage vor dem Verlängerungsdatum des aktuellen Abonnements. Wir werden den Lizenzstatus und die verfügbaren nächsten Schritte überprüfen.

Typische Änderungen sind unter anderem:

  • Anpassung der Anzahl der Lizenzen,
  • Anpassung der Anzahl der Plug-ins,
  • Beendigung der Abonnementlizenz.

Sollten Sie nach Absprache mit FOXON beschließen, die Abonnementlizenz zu kündigen, darf die Software nur noch bis zum Ende der laufenden Lizenzlaufzeit. Nach diesem Datum ist die Lizenz nicht mehr gültig.

Nach Beendigung des Kepware-Server-Abonnements muss die Lizenz zurückgegeben werden gemäß dem Lizenzierungsverfahren des Herstellers, spätestens bis zum 10 Tage nach Ablauf des Abonnements. Die Lizenz wird an den Mein Kepware portal.

Wenn Sie sich nicht sicher sind, welchen Lizenztyp Sie haben oder wann Ihr Abonnement abläuft, senden Sie uns bitte die Aktivierungs-ID und wir werden die nächsten Schritte prüfen.

Wo finde ich Informationen zu meiner Kepware Server-Lizenz?

Sie können Lizenzinformationen auf drei Arten überprüfen:

  1. im Lizenzierungstool „License Utility“,
  2. im My Kepware-Portal,
  3. über FOXON unter Verwendung der Aktivierungs-ID Lizenzcode.

1. Lizenz-Dienstprogramm

Grundlegende Lizenzinformationen sind auch im Lizenz-Dienstprogramm verfügbar. Anweisungen zum Öffnen dieses Dienstprogramms finden Sie im separaten „Lizenz-Dienstprogramm“ Abschnitt.

Im Lizenz-Dienstprogramm können Sie überprüfen, welches Produkt lizenziert ist, dessen Aktivierungs-ID, das Ende des Supportzeitraums, den aktuellen Lizenzstatus sowie gegebenenfalls den Lizenztyp, dessen Einschränkungen oder das Ablaufdatum.

2. Das My Kepware-Portal

Eine weitere Möglichkeit, die Lizenzinformationen des Kepware-Servers zu überprüfen, bietet die Mein Kepware Portal. Im Lizenzinformationen In diesem Abschnitt finden Sie beispielsweise:

  • Bereitstellungsstatus – den Status der Lizenzbereitstellung, aus dem hervorgeht, ob die Lizenz aktiviert, an das Lizenzkonto zurückgegeben oder anderweitig verfügbar ist,
  • Produktbeschreibung – der Name oder die Beschreibung des lizenzierten Produkts,
  • Notfall-ID – die Notfall-Lizenz-ID, sofern für die jeweilige Lizenz verfügbar,
  • Zulässige Version – die neueste Kepware-Server-Version, auf die die Lizenz Anspruch gewährt,
  • Support & Wartung / Gültig bis – das Datum, bis zu dem Support und Wartung für die Lizenz gültig sind.

3. Lizenzüberprüfung über FOXON

Wenn Sie sich bezüglich des Lizenzstatus oder der Bedeutung einer der Angaben unsicher sind, senden Sie uns bitte die Aktivierungs-ID Und wir helfen Ihnen gerne dabei, alles zu überprüfen. Kontaktieren Sie uns unter support@foxon.eu.

Auf welche aktuelle Kepware-Server-Version kann ich ein Upgrade durchführen?

Dies hängt von der jeweiligen Lizenz und der Gültigkeit des zugehörigen Lizenz-Supports und der Wartung ab. Bei der Überprüfung des Upgrade-Anspruchs sind zwei Werte wichtig:

  • Zulässige Version – die neueste Kepware-Server-Version, auf die Ihre Lizenz Anspruch gewährt,
  • Ende des Supports – das Datum, bis zu dem Support und Wartung für die Lizenz gültig sind.

Diese Angaben lassen sich überprüfen:

  • in der Lizenz-Dienstprogramm Lizenzierungstool,
  • in der Mein Kepware Portal unter Lizenzinformationen,
  • Oder Sie können uns die Aktivierungs-ID und wir werden die verfügbare Version für Sie überprüfen.

Vor einem Upgrade zwischen Hauptversionen, beispielsweise von einer älteren KEPServerEX 6 to Kepware Server 7Wir empfehlen, insbesondere Folgendes zu überprüfen:

  • Projektkompatibilität,
  • das unterstützte Betriebssystem,
  • die verwendeten Treiber,
  • OPC-UA-Zertifikate,
  • die Auswirkungen auf verbundene Client-Anwendungen,
  • die Verfügbarkeit einer aktuellen Projektsicherung,
  • die Möglichkeit, zur ursprünglichen Version zurückzukehren, falls während des Upgrades ein Problem auftritt.

Bei größeren oder produktionskritischen Installationen empfehlen wir, das Upgrade zunächst zu planen und es nicht ohne Vorbereitung direkt auf dem Produktionsserver durchzuführen.

Wie aktualisiere ich neu erworbene oder verlängerte Lizenz-Support- und Wartungsverträge in Kepware Server?

Wenn Sie den Lizenz-Support und die Wartung erwerben oder verlängern, müssen auch die Lizenzinformationen im Kepware Server aktualisiert werden. Dies erfolgt über die Support und Wartung verlängern Funktion im Lizenz-Dienstprogramm Lizenzierungstool.

Online-Vorgehensweise

  1. Öffnen Sie die Lizenz-Dienstprogramm Lizenzierungstool.
  2. Click Renew und weiter zu Support und Wartung verlängern.
  3. Melden Sie sich an mit dem Mein Kepware Mit der Lizenz verknüpftes Konto.
  4. Click Renew.
  5. Das Lizenzierungstool überprüft den Lizenzserver, um festzustellen, ob ein Support-Update für die Lizenz verfügbar ist.
  6. Wenn ein Update verfügbar ist, wird es automatisch heruntergeladen und die entsprechende Lizenz aktualisiert.
  7. Klicken Sie nach Abschluss auf Next und überprüfen Sie die aktualisierten Lizenz- und Support-Informationen unter Lizenzen anzeigen.

Offline-Vorgehensweise

  1. Öffnen Sie die Lizenz-Dienstprogramm Lizenzierungstool.
  2. Click Renew und weiter zu Support und Wartung verlängern.
  3. Click Import.
  4. Wählen Sie die Lizenzdatei für die Verlängerung des Supports aus, die Sie von uns erhalten haben.
  5. Nach Abschluss des Imports kehrt das Lizenzierungstool automatisch zurück zu Lizenzen anzeigen, wo Sie die aktualisierten Lizenz- und Supportinformationen einsehen können.

Aktivierung, Lizenzübertragung und Lizenzprobleme

Wie aktiviere ich eine neu erworbene Kepware-Server-Lizenz?

Sie aktivieren eine neu erworbene Kepware Server-Lizenz mithilfe des Lizenzierungstools auf dem Computer oder Server, auf dem Kepware Server ausgeführt wird. Zur Aktivierung einer Softwarelizenz benötigen Sie den nach dem Kauf bereitgestellten Lizenzcode.

Online-Aktivierung

Die Online-Aktivierung ist das einfachste Verfahren, wenn der Zielcomputer oder -server über einen Internetzugang verfügt.

  1. Öffnen Sie die Lizenz-Dienstprogramm Lizenzierungstool.
  2. Click Activate.
  3. Wählen Sie „Software-Lizenz aktivieren“ aus und klicken Sie auf Next.
  4. Geben Sie die Aktivierungs-ID. Es können bis zu 100 Lizenzcodes auf einmal eingegeben werden, beispielsweise durch Einfügen im kommagetrennten Format.
  5. Under Angaben zum Installationsort, geben Sie bei Bedarf Installationsinformationen ein, wie beispielsweise den Servernamen oder eine Beschreibung.
  6. Under Aktivierung über das Internet, geben Sie den Benutzernamen und das Passwort für den Mein Kepware account.
  7. Fahren Sie fort, indem Sie auf Next.
  8. Das Lizenzierungstool stellt eine Verbindung zum Lizenzserver her und führt die Aktivierung durch. Der Aktivierungsstatus wird angezeigt, einschließlich etwaiger Fehler oder Warnungen.
  9. Klicken Sie nach Abschluss der Aktivierung auf Next erneut. Das Lizenzierungstool kehrt zurück zu Lizenzen anzeigen, wo Sie überprüfen können, ob die Lizenz als aktiv aufgeführt ist und den Status Good.

Offline-Aktivierung

Die Offline-Aktivierung wird verwendet, wenn der Zielcomputer oder -server keinen Internetzugang hat.

  1. Öffnen Sie die Lizenz-Dienstprogramm Lizenzierungstool auf dem Zielcomputer oder -server.
  2. Click Activate.
  3. Wählen Sie die Offline-Aktivierung der Softwarelizenz aus und klicken Sie auf Next.
  4. Geben Sie die Aktivierungs-ID. Es können bis zu 100 Lizenzcodes auf einmal eingegeben werden, beispielsweise durch Einfügen im kommagetrennten Format.
  5. Under Angaben zum Installationsort, geben Sie bei Bedarf Installationsinformationen ein, wie z. B. die Serverbezeichnung, den Standort oder eine Beschreibung.
  6. Click In Datei speichern.
  7. Das Lizenzierungstool erstellt die Aktivierungsanforderungsdatei activation_request.txt. Speichern Sie die Datei und notieren Sie sich den Speicherort.
  8. Übertragen Sie diese Datei auf einen Computer mit Internetzugang.
  9. Öffnen Sie die Mein Kepware Rufen Sie das Portal auf und melden Sie sich an oder erstellen Sie bei Bedarf ein Konto.
  10. Laden Sie die activation_request.txt Füllen Sie das Formular aus und reichen Sie den Antrag ein.
  11. Das Portal erstellt die Antwortdatei response.txt. Laden Sie die Datei herunter und übertragen Sie sie zurück auf den Zielcomputer oder -server.
  12. In Lizenz-Dienstprogramm, kehren Sie zum Dialogfeld zur Aktivierung der Softwarelizenz zurück.
  13. Under Importieren Sie die Aktivierungsantwortdatei, klicken Sie auf Datei importieren und wählen Sie die heruntergeladene response.txt file.
  14. Kehren Sie nach Abschluss des Vorgangs zurück zu Lizenzen anzeigen und überprüfen Sie, ob die Lizenz als aktiv aufgeführt ist und den Status Good.

Die Dateinamen activation_request.txt and response.txt sind die Standardnamen und können geändert werden.

Note: Mehrere Lizenzen für dasselbe Produkt oder denselben Treiber können nicht auf demselben Computer oder Server aktiviert werden. Eine neue Lizenz für dasselbe Produkt kann die vorhandene Lizenz überschreiben.

Wie übertrage ich eine Kepware-Server-Lizenz von einem PC auf einen anderen?

Eine Kepware-Server-Lizenz wird nicht direkt von einem Computer auf einen anderen übertragen. Zunächst muss die Lizenz vom ursprünglichen Computer an den Mein Kepware Konto und anschließend auf dem neuen Computer oder Server wieder aktiviert.

Online-Lizenzübertragung

Verwenden Sie die Online-Übertragung, wenn der ursprüngliche Computer oder Server über einen Internetzugang verfügt.

  1. Öffnen Sie auf dem ursprünglichen Computer oder Server die Lizenz-Dienstprogramm Lizenzierungstool.
  2. Weiter zu Lizenzen anzeigen.
  3. Wählen Sie die Lizenz aus, die Sie übertragen möchten, und klicken Sie auf Transfer.
  4. Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort für den Mein Kepware Konto, über das die Lizenz erworben wurde.
  5. Fahren Sie fort, indem Sie auf Next.
  6. Bestätigen Sie die Warnung, dass die Übertragung die Lizenz auf dem ursprünglichen Computer deaktiviert.
  7. Das Lizenzierungstool sendet die Anfrage an den Lizenzserver und zeigt den Fortschritt der Übertragung an, einschließlich etwaiger Fehler oder Warnungen.
  8. Klicken Sie nach Abschluss auf Next erneut. Das Lizenzierungstool kehrt zurück zu Lizenzen anzeigen.
  9. Die Lizenz wurde nun an die Mein Kepware Konto und ist bereit für eine neue Aktivierung.
  10. Install Kepware-Server auf dem neuen Computer oder Server und aktivieren Sie die Lizenz erneut mit der Original- Aktivierungs-ID.

Offline-Lizenzübertragung

Verwenden Sie die Offline-Übertragung, wenn der ursprüngliche Computer oder Server keinen Internetzugang hat.

  1. Öffnen Sie auf dem ursprünglichen Computer oder Server die Lizenz-Dienstprogramm Lizenzierungstool.
  2. Weiter zu Lizenzen anzeigen.
  3. Wählen Sie die Lizenz aus, die Sie übertragen möchten, und klicken Sie auf Transfer.
  4. Click In Datei speichern.
  5. Bestätigen Sie die Warnung, dass durch das Erstellen der Datei die Lizenz auf dem ursprünglichen Computer deaktiviert wird.
  6. Das Lizenzierungstool erstellt die transfer_request.txt Datei. Speichern Sie sie und notieren Sie sich den Speicherort.
  7. Übertragen Sie diese Datei auf einen Computer mit Internetzugang.
  8. Melden Sie sich bei der Mein Kepware portal.
  9. Laden Sie die transfer_request.txt Füllen Sie das Formular aus und reichen Sie den Antrag ein.
  10. Nach erfolgreicher Verarbeitung wird die Lizenz an den Mein Kepware Konto und ist bereit für eine neue Aktivierung.
  11. Aktivieren Sie die Lizenz auf dem neuen Computer oder Server erneut mithilfe der Original- Aktivierungs-ID.

Important: The transfer_request.txt Die Datei wird nicht auf den neuen Computer importiert. Sie dient lediglich dazu, die Lizenz an den Mein Kepware account.

Note: Die Lizenz wird auf dem ursprünglichen Computer deaktiviert, sobald die transfer_request.txt Die Datei wird erstellt. Wenn die Datei anschließend nicht erfolgreich in der Mein Kepware Portal: Die Lizenz kann dann weder auf dem ursprünglichen noch auf dem neuen Computer verwendet werden.

Was passiert, wenn der ursprüngliche PC oder Server nicht mehr verfügbar ist?

Wenn der ursprüngliche Computer oder Server nicht mehr verfügbar ist, beispielsweise aufgrund eines Festplattenausfalls, eines Serverausfalls oder einer Neuinstallation des Betriebssystems, ohne dass die Lizenz zuvor zurückgegeben wurde, ist eine Standard-Lizenzübertragung nicht mehr möglich.

In diesem Fall, Wiederherstellung der Lizenz durch den technischen Support erforderlich – kontaktieren Sie uns unter support@foxon.eu. In kritischen Situationen kann der Betrieb vorübergehend mithilfe eines Notfall-ID.

Was ist eine Notfalllizenz / Notfall-ID und wozu dient sie?

An Notfalllizenz ist eine temporäre Lizenz, die mit dem gekauften Aktivierungs-ID.

Sie ist für Ausnahmefälle vorgesehen, beispielsweise wenn außerhalb der üblichen Geschäftszeiten ein Computer-, Server- oder Systemausfall auftritt und die reguläre Lizenz nicht sofort genutzt werden kann.

Die Notfallaktivierung stellt den Betrieb des Kepware-Servers nur für einen begrenzten Zeitraum wieder her, in der Regel 7 Tage. Dadurch kann das System vorübergehend wieder in Betrieb genommen werden, während die reguläre Lizenzwiederherstellung organisiert wird.

Eine Notfalllizenz ist kein Ersatz für eine reguläre Lizenz und stellt keine langfristige Lösung dar.. Daher gilt nach der Aktivierung: Kontaktieren Sie uns so bald wie möglich at support@foxon.eu damit wir das Problem beheben können.

Bei der Lizenzübertragung ist ein Fehler aufgetreten. Die Lizenz funktioniert nicht, und ich habe einen aktiven Supportvertrag. Was soll ich tun?

Wir empfehlen folgende Vorgehensweise:

  1. Führen Sie keine wiederholten Versuche ohne vorherige Überprüfung durch. Wiederholte Versuche können die Situation weiter verkomplizieren.
  2. Bereiten Sie die Aktivierungs-ID, einen Screenshot des Fehlers sowie Informationen zum Lizenzstatus in der Lizenz-Dienstprogramm Lizenzierungstool.
  3. Falls Sie eine Offline-Aktivierung oder eine Offline-Lizenzübertragung verwendet haben, bereiten Sie bitte auch die entsprechenden Dateien vor, wie z. B. activation_request.txt, response.txt or transfer_request.txt.
  4. Kontaktieren Sie uns unter support@foxon.eu.
  5. Sollte der Betrieb außerhalb der Geschäftszeiten gefährdet sein, ist ein Notfall-ID kann je nach Situation verwendet werden. Sie stellt den Betrieb vorübergehend wieder her, in der Regel für 7 Tage.

Eine Notfalllizenz ist keine langfristige Lösung.. Sie dient lediglich als vorübergehende Notfallaktivierung, damit der Betrieb für kurze Zeit wiederhergestellt werden kann und anschließend die ordnungsgemäße Lizenzwiederherstellung durchgeführt werden kann. Daher gilt nach der Aktivierung, Kontaktieren Sie uns so bald wie möglich at support@foxon.eu damit wir das Problem beheben können.

Bei der Lizenzübertragung ist ein Fehler aufgetreten. Die Lizenz funktioniert nicht und ich habe keinen aktiven Support. Was soll ich tun?

Zunächst empfehlen wir zu prüfen, ob die Standard-Lizenzübertragung abgeschlossen wurde und ob die Lizenz den Status Banked in der Mein Kepware Portal. Das bedeutet, dass sie auf das Lizenzkonto zurückgeführt wurde und für eine neue Aktivierung bereit ist.

Wenn die Lizenz den Status Banked… kann sie auf dem neuen Computer oder Server erneut aktiviert werden.

Wenn die Lizenz beschädigt ist, nicht zurückgegeben werden kann oder der ursprüngliche Computer bzw. Server nicht mehr verfügbar ist, ist eine Lizenzwiederherstellung ohne aktiven Support & Wartungsvertrag nicht möglich.

In diesem Fall empfehlen wir, Folgendes zu überprüfen:

  • ob der Lizenz-Support und die Wartung wieder aufgenommen werden können,
  • die Möglichkeit, auf eine Abonnementlizenz umzusteigen,
  • die Möglichkeit, eine neue Lizenz zu erwerben.

Um die nächsten Schritte zu überprüfen, senden Sie uns bitte die Aktivierungs-ID, eine Beschreibung des Fehlers sowie Angaben dazu, ob der ursprüngliche Computer oder Server noch verfügbar ist.

Wir haben die Server- oder PC-Hardware aufgerüstet, und die Lizenz funktioniert nun nicht mehr. Was sollen wir tun?

Eine Kepware-Server-Softwarelizenz ist an einen bestimmten Computer oder Server gebunden. Der Austausch von Hardware, die Änderung der Virtualisierung, die Verlagerung eines virtuellen Servers oder eine größere Systemänderung können die Lizenzbindung unterbrechen.

Vor einer geplanten Änderung empfehlen wir folgende Vorgehensweise:

  1. Öffnen Sie auf dem ursprünglichen Computer oder Server die Lizenz-Dienstprogramm Lizenzierungstool.
  2. Geben Sie die Lizenz an den Mein Kepware Konto mithilfe der Lizenzübertragungsfunktion.
  3. Aktivieren Sie die Lizenz nach Abschluss der Änderung oder auf dem neuen Computer/Server erneut mit der ursprünglichen Aktivierungs-ID.

Falls das Problem bereits aufgetreten ist und die Lizenz nicht funktioniert:

  • Sie verfügen über einen aktiven Lizenz-Support und eine Wartung. → Wenden Sie sich an FOXON, um die Wiederherstellung der Lizenz zu veranlassen. Wenn der Betrieb außerhalb der Geschäftszeiten gefährdet ist, kann je nach Situation eine Notfalllizenz verwendet werden,
  • Sie verfügen nicht über einen aktiven Lizenz-Support und eine Wartung. → Wenden Sie sich an FOXON und klären Sie, ob der Support noch wiederhergestellt werden kann. Ist dies nicht der Fall, muss eine neue Lizenz erworben oder ein Wechsel zu einem Abonnement vereinbart werden.

Eine Notfalllizenz dient ausschließlich dazu, den Betrieb vorübergehend wiederherzustellen., in der Regel für 7 Tage. Sie ist kein Ersatz für eine reguläre Lizenz und keine langfristige Lösung. Daher gilt nach der Aktivierung, Kontaktieren Sie uns so bald wie möglich at support@foxon.eu damit wir das Problem beheben können.

Der Computer oder Server, auf dem Kepware Server läuft, ist ausgefallen. Die Lizenz funktioniert nicht. Was soll ich tun?

Falls Sie Aktiver Support & Wartung, die Wiederherstellung der Lizenz erfolgt über den technischen Support von FOXON.

Sollte der Betrieb außerhalb der Geschäftszeiten gefährdet sein, ist ein Notfall-ID kann je nach Situation verwendet werden. Sie stellt den Betrieb vorübergehend wieder her, typischerweise für 7 Tage. In dieser Zeit muss die standardmäßige Lizenzwiederherstellung abgeschlossen sein.

Falls Sie keinen aktiven Support haben, empfehlen wir Ihnen zu prüfen, ob dieser noch reaktiviert werden kann. Ist dies nicht der Fall, ist es in der Regel erforderlich, eine neue Lizenz zu erwerben oder auf ein Abonnement umzusteigen.

Um die nächsten Schritte zu überprüfen, senden Sie die Aktivierungs-ID, eine Beschreibung des Fehlers sowie Angaben dazu, ob der ursprüngliche Computer oder Server noch zur Verfügung steht, um support@foxon.eu.

Ältere Installationsdateien und Dokumentation

Wo finde ich ältere Versionen von Kepware Server / KEPServerEX?

Ältere Versionen von Kepware Server und KEPServerEX sind in erster Linie im Mein Kepware Portal, in der Regel unter Ältere Produkte.

Es stehen außerdem öffentliche Seiten mit Dokumentation und Versionshinweisen für ältere KEPServerEX-Versionen, einschließlich Version 6.x, zur Verfügung.

Bevor Sie eine ältere oder neuere Version installieren, überprüfen Sie stets, welche Version Sie gemäß Ihrer Lizenz nutzen dürfen. Die Schlüsselwerte lauten Zulässige Version and Ende des Supports.

Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Version Sie verwenden können, senden Sie uns bitte die Aktivierungs-ID und wir werden die korrekte Vorgehensweise überprüfen.

Wo finde ich Handbücher zum Kepware Server?

Aktuelle Handbücher zum Kepware-Server sind auf der Kepware-Benutzerhandbücher page:

https://www.ptc.com/en/support/help/kepware_user_manuals

Diese Seite enthält Dokumentation zum Kepware Server, dem Lizenz-Dienstprogramm Lizenzierungstool, einzelne Treiber, Plug-ins und andere Kepware-Produkte.

Ältere Dokumentation Materialien zu früheren Versionen von Kepware und KEPServerEX finden Sie hier:

https://www.ptc.com/en/support/help/kepware_legacy_doc_resources

Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Dokumentation zu Ihrer Version passt, überprüfen Sie zunächst die spezifische Kepware-Server-Version und Ihre Lizenzberechtigung gemäß der Zulässige Version.

Accessories2

Alternatives1